స్త్రీవాద పత్రిక భూమిక

జులై 2026

(గత సంచిక తరువాయి…)
` అనువాదం: ప్రభాకర్ మందార
అయినప్పటికీ జబ్బార్‌గూడెం సమస్యాత్మకమే. అది అరవై ఇళ్లు మాత్రమే వుండే చిన్న పల్లె. అందులో నలభై ఇళ్లు మాదిగలవే. కాకపోతే ఆ అరవై ఇళ్లనుంచి అరవై మంది నాయకులున్నారు. వారిలోని ఈ అనైక్యత, బలమైన నాయకత్వం లేకపోవడం అనేక సందర్భాలలో బయటపడింది. Continue reading →

ఐరావతి .. ఈ పేరే చాలా విభిన్నం, అది బర్మాలో ప్రవహించే ఓ నది ‘ఐరావడి’ ఆధారంగా పెట్టిన పేరు. ఐరావతి కార్వే (Iravati Karve) భారతదేశపు తొలి మహిళా సామాజిక శాస్త్రవేత్త, మానవ శాస్త్రవేత్త. ఆ పేరు లాగానే ఆమె జీవితం కూడా చాలా వైవిధ్యమైంది. Continue reading →

పరిచయం: ట్రాన్స్ సముదాయంలో హిజ్రాలకు లైంగికత కంటే ఎక్కువగా వారి సంస్కృతి ఆధారంగానే గుర్తింపు ఉంటుంది. వారు మధ్యయుగ చారిత్రక కాలం నుంచే భారతదేశంలో ఉన్నారని అనేక చరిత్ర పుస్తకాలు పేర్కొంటున్నాయి. అలాగే పలువురు చారిత్రక పరిశోధకులు కూడా వీరిపై విస్తృతంగా పరిశోధనలు చేసి పుస్తకాలు రచించారు. Continue reading →

2025 జూన్‌లో సరిగ్గా బీహార్ ఎన్నికల ముందు జాతీయ ఎన్నికల సంఘం ఎస్సైఆర్ మొదలు పెట్టినప్పుడు ప్రతి ఎన్నికల ముందూ సాధారణంగా జరిగే ఓటర్ల జాబితా ప్రక్షాళన అని అందరూ అనుకున్నారు. అయితే ఇది స్వభావరీత్యా చాలా భిన్నమైన కార్యక్రమం అని త్వరలోనే స్పష్టమయింది. Continue reading →

తనకి క్యాన్సర్ ఉందేమో అనే అనుమానం సమతని వేధిస్తోంది. ఈ మధ్య చాలాసార్లు డాక్టర్ దగ్గరికి వెళ్ళాలని తన అనుమానాన్ని నివృత్తి చేసుకోవాలని అనుకుంది కానీ తనకే అర్ధంకాని అయోమయంతో ఆగిపోతోంది. ఇంతకీ అయోమయం ఏంటంటే, తనకి ఒకటి కాదు నాలుగైదు రకాల క్యాన్సర్ లక్షణాలు కనిపిస్తున్నాయని, వాటిల్లో ఏదో ఒకటైనా ఖచ్చితంగా నిజమే అయ్యుంటుందని అనుకుంటోంది. Continue reading →