ఒక తండ్రి తన కూతురిని అడిగాడు
చదువుకోవాలా? నువ్వెందుకు చదువుకోవాలి?
నాకు చదువుకునే కొడుకులు ఉన్నారు
అమ్మాయివి నీకు చదువెందుకు?
కుమార్తె తన తండ్రికి చెప్పింది
మీరు అడిగిన్పటి నుండి,
నేను ఎందుకు చదువుకోవాలి అని ఆలోచిస్తున్నాను
ఎందుకంటే నేను అమ్మాయిని, నేను చదువుకోవాలి.
దీర్ఘకాలంగా నాకు ఈ హక్కును నిరాకరించారు,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి,
నా కలలు ముందుకు సాగాలంటే,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి
జ్ఞానం కొత్త వెలుగును తెస్తుంది,
కాబట్టి నేను చదువుకోవాలి
అనేక యుద్ధాల్లో నేను పోరాడాలి,
అందుకే నేను చదువుకోవాలి
ఎందుకంటే నేను ఒక అమ్మాయిని,
కనుక నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
పేదరికాన్ని నివారించడానికి,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి
స్వేచ్ఛని పొందడానికి
నిరాశతో పోరాడడానికి
నేను చదువుకోవాలి,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
ఎందుకంటే నేను ఒక అమ్మాయిని,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
పురుషుల హింసపై పోరాడటానికి,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి
నా మౌనాన్ని అంతం చేయడానికి,
నేను తప్పక చదువుతాను
పితృస్వామ్యాన్ని సవాలు చేయడానికి
నేను తప్పక అధ్యయనం చేయాలి
అన్ని సోపానక్రమాలను కూల్చివేయడానికి,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
ఎందుకంటే నేను ఒక అమ్మాయిని,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
నేను విశ్వసించగలిగే విశ్వాసాన్ని మలచడానికి,
నేను తప్పక చదవాలి,
చట్టాలను రూపొందించడానికి,
శతాబ్దాల ధూళిని తుడిచివేయడానికి
నేను దాన్ని సవాలు చేయడానికి
నేను చదువుకోవాలి.
ఎందుకంటే నేను ఒక అమ్మాయిని,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
ఏది చెడు ఏది మంచి అనేది తెలుసుకోవాలంటే,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
బలమైన స్వరాన్ని కనుగొనడానికి,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
స్త్రీ వాద పాటలు రాయడానికి
నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
అమ్మాయిలు స్వేచ్ఛగా ఉండే ప్రపంచాన్ని సృష్టించడానికి,
నేను చదువుకోవాలి.
ఎందుకంటే నేను ఒక అమ్మాయిని,
నేను తప్పక చదువుకోవాలి.
నేను తప్పక చదువుకొని తీరతాను!