ఒంటరితనం

డా.జి. భారతి
ఏకాంతం పరమానందం అంటారు
కానీ ఈ వంటరితనం ఒక చిత్ర హింస
అలమటించినప్పుడు దొరకని ఏకాంతం
ఇపడు ఒంటరితనపు శాపంలా అలుముకుంది
ఊపిరిపీల్చుకుని జీవితాన్ని చేతుల్లోకి తీసుకుందామను కున్నప్పుడు
కాప్తైనా దొరకని ఏకాంతం, ఇప్పుడు వంటరితనపు చిత్రహింసైంది
వెక్కిరింపుగా చూస్తున్న ఖాళీ గూట్లో
ఎవరూ పలకరించని సాయంత్రం
వదిలేసినదానిలా ఒంటరిగా నేను
ఏరీ ఎక్కడ నేనెంతో ప్రేమించిన నా నేస్తాలు?
గడ్డకట్టిన నిశ్శబ్దమేకానీ
ఒక్క కంఠమూ వినపడదు
శూన్యంగా మిగిలిన ఈ గూటిలో
ఇప్పుడు వినబడుతోంది నా గుండె చప్పుడొక్కటే
అదికూడా ఎప్పుడో ఆగిపోతానంటూ హెచ్చరిప్తోంది
పగలంతా సాయంత్రంకోసం నిరీక్షణ
ప్రేమతో ఎవరైనా రాకపోతారా అని!
ఎక్కడికి పోయారు ప్రియమిత్రులంతా?
అగాధమైన నా ఒంటరితనానికి
ఒట్టి సందర్శకులు వొద్దు
తోడు కావాలి
”లోన్లీనేస్‌” అనువాదం : పి.సత్యవతి

Share
This entry was posted in కవితలు. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

(కీబోర్డు మ్యాపింగ్ చూపించండి తొలగించండి)


a

aa

i

ee

u

oo

R

Ru

~l

~lu

e

E

ai

o

O

au
అం
M
అః
@H
అఁ
@M

@2

k

kh

g

gh

~m

ch

Ch

j

jh

~n

T

Th

D

Dh

N

t

th

d

dh

n

p

ph

b

bh

m

y

r

l

v
 

S

sh

s
   
h

L
క్ష
ksh

~r
 

తెలుగులో వ్యాఖ్యలు రాయగలిగే సౌకర్యం ఈమాట సౌజన్యంతో

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.