Monthly Archives: November 2009

శిలాలోలిత బరువైన నిశ్శబ్దాన్ని మోస్తూ, చిన్న చిన్న మాటల అల్లికలోనే లోతైన జీవితాన్నీ, జీవన పార్శ్వాల్నీ వెల్లడించే అద్భుతమైన ప్రక్రియ హైకూలు.

శివరాణీదేవి ప్రేమ్‌చంద్‌ అనువాదం : ఆర్‌.శాంతసుందరి (గత సంచిక తరువాయి) ఆ సంఘటన జరిగిన నెలా పదిహేను రోజులకి బన్నూ పుట్టాడు.

ఇంద్రగంటి జానకీబాల తలుపుతీసి ఎదురుగావున్న వ్యక్తిని చూసి ‘ఎవరా’ అని సందేహంలో పడ్డాను.